Das Cambridge Institut ist eines der renommiertesten Spracheninstitute. Die Cambridge Prüfungen sind weltweit bekannt und werden von Hochschulen, Arbeitgebern und Bildungsbehörden als Nachweis qualifizierter Sprachkenntnisse geschätzt und anerkannt. Besonders interessant für Schüler und Studierende ist das Cambridge Certificate in Advanced English. Dieses Zertifikat bescheinigt dem Prüfling die Kompetenzstufe C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Auf der Homepage des Instituts heißt es: "Das CAE dient vielen Hochschulen Großbritanniens und im englischsprachigen Raum als sprachliche Eingangsvoraussetzung für ein Studium in englischer Sprache. Der fünfteilige Prüfungsinhalt der CAE-Prüfung befasst sich mit Berichten aus Zeitungen und Zeitschriften und mit Situationen des beruflichen Alltags." An zwei Samstagen unterziehen sich die Schüler insgesamt fünf verschiedenen Prüfungen: Reading, Writing, English in Use, Listening sowie Speaking.

Bisher stellte das Goethe-Gymnasium mit StD Josef Regnat lediglich einen Prüfer. Seit diesem Jahr nun ist das Goethe zentraler Prüfungsstandort für alle Bewerber aus dem Bezirk Oberpfalz.